2012年4月7日 星期六

書香系列~~Cause and Effect (1)

        最近俏媽咪實在有些忙得不可開交,雖然才四月份,但美國私立學校早早在六月初就放暑假了,算算不過只剩下十週的時間,得趕緊將該處理的事處理完畢,才能開開心心的過暑假。所以,不好意思囉!讓期待看到更多美國小學教學內容的讀者們,久等了!


  上一篇首先登場的 "Main Idea",可說是學校老師們在帶著孩子念一本書時,時不時就會繞著打轉的問題,這當然是因為:弄清楚了這本書的 "Main Idea" 是什麼,恭喜你,表示你真的念懂這本書,了解作者想要傳達的意旨訊息或者理念是什麼了。所以,如果說 "Main Idea" 是我們在念一本書時,最需要時時思考與關切的問題,真是一點也不過。




  閱讀能力的培養有多重要呢?從最基本的說起,閱讀除了可以幫助孩子學習及累積大量的字彙培養孩子的想像力與創造力之外,思辨能力 (Critical Thinking) 當然是另一個不可忽視的重點。每個人,包括我們自個兒,當然也包括我們的下一代,都會面臨各式各樣的生活或工作上的難題,而要能夠清楚的描述事情發生始末簡單扼要的摘要說明,同時有邏輯有條理的分析事理,這些似乎難登大雅之堂,但俏媽咪卻以為是生活 "基本技能" 的能力,就得從閱讀裏學起。所以,除了為了念懂一本書而時時要思考的 "Main Idea" 之外,"Cause and Effect" 則是另一個會出現在每本書的 Reading Guideline 的教學重點。


  什麼是 "Cause"?依據學校老師對這個字所給予的簡單定義,指的是 "A cause tells why something happens." 至於 "Effect"?"An effect is what happens because of it." 用句最貼近的成語來翻譯一下,就是因果關係。凡事有因必有果,而有果則事出必有因,找出每個環節的因果關係在哪兒,對於孩子分析事理能力的培養,重要性不可言喻。可別小看這個小小的動作,日積月累下來,反映在成功的例子,也就是思辨能力甚佳的孩子身上,我們看到的是言之有物雄辯滔滔邏輯能力清楚的孩子。以 "Pioneer Cat" 為例,它的故事主軸是發生在一個生長在年代,美國拓荒年代,跟隨著家人從密西西比州前往奧瑞岡州發現新大陸的小女孩 Kate Purdy 的故事。老師在念完第七章時,問了小朋友這樣一個問題:"Think about the most important event that happened in chapter 7, and fill in the box below."
  
再看看當時一年級的兒子的想法,頂有意思的,他寫道:

Cause:  Why it happened                                                   Effect:What happened

Ned Basset shoots at a pony and Indian                               The wagon train had to give up 4 horses, 1
and kill the pony.                                                                  pound of sugar per wagon and a pile of
                                                                                              blankets.

這是個好的想法嗎?兒子當時真的了解什麼是 "Cause"?什麼又是 "Effect" 的意義嗎?且讓俏媽咪簡單說明一下第七章究竟發生什麼事了............(待續)